Prevod od "kraj s" do Brazilski PT


Kako koristiti "kraj s" u rečenicama:

Dosta sam razmišljala... o Polovoj smrti i kako æu da izaðem na kraj s tim.
Estive pensando bastante... sobre a morte do Paul e como irei lidar com isto.
Jer nema drugog naèina da se izaðe na kraj s belim èovekom.
Porque não há outro modo... para lidar com os brancos, meu filho.
A kako æu izaæi na kraj s njim iz obložene æelije?
Como lidaria com ele de uma cela estofada?
Ako bude neèeg medju nama, nadam se da æeš izaæi na kraj s tim.
Se acontecer algo entre nós, espero que aguente.
Na primer, on ne može da izaðe na kraj s onim što mu se kaže da u partiji ne igra suviše rano damom.
Por exemplo, ele não entende quando lhe digo para... não expor sua rainha muito cedo no jogo.
Ako mi ne možemo na kraj s Andrewom, moramo naci nekoga tko može.
Temos que admitir que precisamos de ajuda. Se não conseguimos chegar ao Andrew, temos que achar alguém que consiga.
Ne èudim se što si ti jedina koja je uspjela izaæi na kraj s njim
Não estou surpresa que foi a única a conseguir lidar com ele.
Ako se njihov tata pojavi, zajedno æemo izaæi na kraj s tim.
Se o pai deles aparecer, vamos lidar com isso juntos.
Mislio sam da možeš da mi daš par brzih saveta, kako da izaðem na kraj s potrebom.
Pensei que você pudesse me dar umas dicas rápidas para lidar com os impulsos.
Pošto Kenny nije normalan, on se drogira da bi izlazio na kraj s bolom?
Por causa do garoto não ser normal, o Kenny está usando drogas para lidar com a dor?
Ali kako su mi ukrali firmu, moram da skrpim kraj s krajem.
Mas como roubaram meu negócio, devo conseguir dinheiro para sobreviver.
Kako izlaziš na kraj s tim?
E como você lida com isso?
Hoæete reæi da naši ne mogu na kraj s nekim luzerima iz noæne straže?
Estão me dizendo que nosso pessoal... não conseguem lidar com os vigias babacas da comunidade?
Muka mi je od dodatnih poslova da bi sastavili kraj s krajem.
Cansada de ter trabalhos temporários só para pagar as contas.
Žena je morala da naðe drugi posao, a ni sada ne može da sastavi kraj s krajem.
A esposa arrumou o segundo emprego e agora, mal consegue sobreviver.
Znam da si izgubio oca i da ti i brat jedva sastavljate kraj s krajem.
Sei que perdeu seu pai e que você e seu irmão lutam para sobreviver.
Ne znam kako æu izaæi na kraj s toliko problema.
Não sei se consigo lidar com uma vida que é crise após crise.
I muškarcima koji ne mogu da izaðu na kraj s njim.
E aos homens que não podem com elas.
Izaæi æu na kraj s njima.
Não se preocupe. Eu posso cuidar desses dois.
Onda znate zašto on ne može izaći na kraj s njim.
Então sabe por que ele não pode sair ileso disso.
Hajde da vidim kako sladak i mio izlaz na kraj s narednom situacijom.
Vamos ver como os bonitos e fofos se viram agora.
Pravimo podne plocice da bismo sastavili kraj s krajem.
Desde fevereiro estou desempregada e sem o que Willy vende na feira, não podemos nos manter.
Voleo bih da pomogne, ali ne mogu da sastavimo kraj s krajem.
Gostaria muito de ajudar-te mas não posso, mal chego ao fim do mês.
Možete izaći na kraj s republikanskom većinom i republikanskim predsednikom.
Podem lidar com a maioria republicana e um presidente republicano.
Pa, onda nećeš izaći na kraj s njima tako brzo.
Então talvez não acabe com elas muito depressa.
Još moram izaæi na kraj s ovim seljaèkim sluškinjama.
Aguente essas criadas do interior mais um pouco.
Oružje koje može da izaðe na kraj s ovom novom pretnjom.
Armas que podem cuidar dessas novas ameaças.
Hipotetièki, ako imam Banši situaciju, kako da izaðem na kraj s tim?
Hipoteticamente, se tivesse uma situação com uma banshee... Como poderia lidar com ela?
Možemo da izaðemo na kraj s njima.
Certo, o que estiver lá, podemos lidar com isso.
Moji roditelji su radili noću kako bi skrpili kraj s krajem, a ja sam retko imao mogućnost da budem sa decom mog uzrasta.
Meus pais trabalhavam de noite para nos sustentar, e eu tinha pouca oportunidade de brincar com crianças da minha idade.
Želela sam da vidim kako deca izlaze na kraj s izazovima i poteškoćama, pa sam zadala desetogodišnjacima probleme koji su malčice preteški za njih.
Eu queria ver como as crianças lidavam com desafios e dificuldades, então eu ofereci a crianças de 10 anos problemas que eram ligeiramente difíceis demais para elas.
Pune su ljudi koji primenjuju svoju pronicljivu inteligenciju da rastegnu minimalnu platu, ili balansiraju posao i nešto sa strane da bi sastavili kraj s krajem.
Elas estão cheias de pessoas usando sua inteligência para sobreviver com um salário-mínimo, entre um emprego e um bico para equilibrar o orçamento.
Smatram da moramo više da cenimo neočekivane prednosti izlaženja na kraj s malo nereda.
Acho que precisamos dar um pouco mais de consideração às vantagens inesperadas de ter que lidar com um pouco de confusão.
"Ako ne možeš da izađeš na kraj s internetom, odjebi, kurvo."
"Se não consegue lidar com a internet, vai se foder, sua puta."
2.9224739074707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?